Снимка: Регионална Библиотека “ Любен Каравелов“ Русе

Регионална библиотека „Любен Каравелов“ в Русе отбеляза своята 138-а годишнина на 11 февруари с тематична изложба. Тя представя документи и снимки, свързани с двама бележити български писатели – Стоян Михайловски и Стефан Гечев. Събитието е организирано във фоайето на втория етаж и отбелязва 170 години от рождението на Михайловски и 115 години от рождението на Гечев.

Стоян Михайловски: от Русе до българския химн

Името на Стоян Михайловски е неразривно свързано с Русе, където той е работил като учител по български и френски език в мъжката гимназия. Освен това е бил член на Русенския апелативен съд. На 15 април 1892 г. в крайдунавския град създава стихотворението „Кирил и Методий“, което впоследствие става българският всеучилищен химн.

В изложбата е включен оригиналният текст на стихотворението, публикуван в брой 9-10 на списание „Мисъл“ от 1892 г., както и сборникът „100 години българска борческа песен“ от 1949 г. Там са нотите на мелодията към химна, написана от Панайот Пипков. Показана е и книгата „Химн на св. св. Кирил и Методий“, която съдържа преводи на химна на всички езици на страните членки на Европейския съюз.

Личното творчество на Михайловски е илюстрирано с публикации в „Българска сбирка“, „Денница“, „Периодическо списание“ и „Съвременна илюстрация“. Някои от тях са подписани с псевдонимите Драгостин Истров и Де Профундис. В експозицията присъстват книги от личната библиотека на акад. Михаил Арнаудов, подписани от съставителя Иван Богданов. Особен интерес представляват ръкописните спомени на племенницата му София Николова Иванова, съдържащи лични факти и характерни черти на писателя.

Стефан Гечев: писател, преводач и хуморист

Стефан Гечев допринася значително за българската литература чрез стихове, разкази, романи, пиеси и публицистика. През 1938 г. той издава научното изследване „Към въпроса за славянския физиолог“. Екземплярът, съхраняван в библиотеката, е с автограф към акад. Михаил Арнаудов и се смята за уникален и изключително ценен.

Под псевдонима Венцеслав Диаватов Гечев публикува хумористични разкази, фейлетони и криминални романи. През 1967 г. се появява стихосбирката „Бележник“, която предизвиква остри критики от Венелин Коцев и временно изолира автора от литературния живот. В изложбата са включени и негови преводи на английски, гръцки, немски и руски език.

Особено внимание привлича „Антология на балканската поезия „Хемус“ на седем езика, вдъхновена от Стефан Гечев, както и био-библиографията „Стефан Гечев“. Тя е издание на библиотеката и първи опит за систематично библиографско изследване на творчеството на русенския писател.

Последвайте ни във Фейсбук